rkkr / simple-keyboard

Apache License 2.0
1.1k stars 221 forks source link

German QWERTZ layout missing (option) to constantly show Umlaute (äöüß) #254

Open ctshh opened 3 years ago

ctshh commented 3 years ago

The german QWERTZ keyboard shows the Umlaute ÄÖÜß/äöüß constantly*. The "Deutsch (QWERTZ)" setting should also reflect this (example from iOS).

*) A capital ß (ẞ) does exist, yet this is not reflected on any keyboard I know nor is it used anywhere, lacking words that start with a capital ß.

(And, of course: thanks for this great piece of unobtrusive, nicely working piece of software! :)

Sogolumbo commented 2 years ago

Yes. The german layout in this program is wrong. I think the swiss layout is pretty much what we need for the german layout. The wikipedia page shows how the ö ä ü keys are part of the standard layout.

grafik (Tastaturbelegung T1) https://de.wikipedia.org/wiki/Tastaturbelegung#Deutschland

Sogolumbo commented 2 years ago

The capital letter for ß is ẞ (U+1E9E) (not SS, even if it's often used that way because the capital ß is pretty new and not widely supported yet).

It seems to me like the java string library is wrong here: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-4901305