Missing or updated messages in the .pot file

[GoogleCodeExporter]

messages.pot contains:

msgid "The output has been generated by {0}; the statistical analysis tool for 
git repositories."

where the code contains the updated:

logo_text = _("The output has been generated by {0} {1}. The statistical 
analysis tool"
" for git repositories.").format(

which causes a missing translation.

Other messages are completely missing from the .pot file. I saw at least 2:

- "Statistical information for the repository '{0}' was gathered on {1}."
- "Stability"

Original issue reported on code.google.com by yannick....@gmail.com on 2 Nov 2014 at 9:18

[GoogleCodeExporter]

Thank  you and welcome :).

I'm aware of the pot file. The pot file is updated right before each release. 
Right after this, all the translators are informed and given the task to update 
their translations.

It's probably time to target a new stable release soon. It's been a while since 
the last one :).

Original comment by gitinspe...@ejwa.se on 3 Nov 2014 at 9:33

• Changed state: Invalid