rlisagor / freshen

Clone of the Cucumber BDD framework for Python
GNU General Public License v3.0
354 stars 56 forks source link

Another problem with portuguese language | i18n #3

Closed fsouza closed 14 years ago

fsouza commented 14 years ago

There's another problem with "|" operator.

Here is a feature sample (in portuguese):

Funcionalidade: Criação de uma calculadora Como um matemático preguiçoso Eu gostaria de contar com uma calculadora Para que eu não precise mais fazer cálculos na mente

Cenário: Dois números e o operador + deve efetuar a soma destes números
    Dado que eu estou na tela da calculadora
    Quando eu digito dois números
    Então eu devo visualizar o resultado 2 na tela

The keyword "Então" (Then) is the problem, in languages.yml file, the "|" operator is used to allow the use of Entao or Então (ã|a), and this don't works, the same issue with Scenario keyword in portuguese, that I related in Issue #2.

I'll try to fix it on my fork :)

fsouza commented 14 years ago

Everything works fine now, thanks to cbolduc :)