Remove leading `\n` when rendering nodes

[robb]

Not sure why having the output start with a new line didn't bother me sooner.

@chriseidhof I don't think this should have any adverse side effects, but maybe I'm missing something.