[DC-1336] Minor improvements to rockbench

[kwadhwa18]

• Allow workspaces (currently it uses commons)
• Support collection names with hyphens

[kwadhwa18]

Current dependencies on/for this PR:

• master
  • PR #9 👈

This comment was auto-generated by Graphite.

[kwadhwa18]

need to fix tests