feat(eslint): supports eslint v9

[younggglcy]

Rollup Plugin Name: @rollup/plugin-eslint

This PR contains:

• [ ] bugfix
• [x] feature
• [ ] refactor
• [ ] documentation
• [ ] other

Are tests included?

• [x] yes (bugfixes and features will not be merged without tests)
• [ ] no

Breaking Changes?

• [ ] yes (breaking changes will not be merged unless absolutely necessary)
• [x] no

If yes, then include "BREAKING CHANGES:" in the first commit message body, followed by a description of what is breaking.

List any relevant issue numbers: resolves #1708

Description

This PR makes @rollup/plugin-eslint support eslint v9 by simply bumping the eslint version. Ava tests are adjusted to match its needs. Let me know if I miss something.