Italian translation - Githubissues

WEBSHELL_TAB=Web shell

SQLSHELL_TAB=SQL shell

BRUTEFORCE_TOOLTIP=Forza bruta degli hash

CODER_TAB=Codifica

METHOD_QUERYSTRING_TOOLTIP=\Inietta usando parametri \URL\\

METHOD_REQUEST_TOOLTIP=\Inietta usando parametri \Richiesta\\

METHOD_HEADER_TOOLTIP=\Inietta usando parametri \Header\\

BUTTON_START_TOOLTIP=Avvia iniezione

BUTTON_STOP_TOOLTIP=Ferma iniezione

BUTTON_STOPPING_TOOLTIP=Arresto in corso, attendere...

BUTTON_ADVANCED=Avanzate

DIALOG_NEW_INJECTION_TITLE=Nuova iniezione

DIALOG_NEW_INJECTION_TEXT=Iniziare una nuova iniezione?

STRATEGY_TIME_TOOLTIP=\ \\Metodo più lento e meno affidabile\\
\ Crea un ritardo di 5s quando l'affermazione della query è falsa.\
\ \Leggi il codice ASCII di ogni carattere bit per bit (8 chiamate URL).\\

STRATEGY_BLIND_TOOLTIP=\ \\Metodo lento e affidabile\\
\ Crea risposta A quando l'affermazione della query è vera, risposta B altrimenti.\
\ \Leggi il codice ASCII di ogni carattere bit per bit (8 chiamate URL).\\

STRATEGY_MULTIBIT_TOOLTIP=\ \\Metodo lento e affidabile 3 volte più veloce di Blind\\
\ Richiede 8 pagine mappate a id distinti.\
\ \Leggi più bit per ogni carattere del codice ASCII (3 chiamate URL).\\

STRATEGY_ERROR_TOOLTIP=\ \\Metodo veloce e accurato\\
\ \Leggi i dati direttamente dalla pagina sorgente.\\

STRATEGY_STACKED_TOOLTIP=\ \\Metodo più veloce e accurato anche se meno comune\\
\ \Leggi grandi quantità di dati direttamente dalla pagina sorgente.\\

STRATEGY_NORMAL_TOOLTIP=\ \\Metodo più veloce e accurato\\
\ \Leggi grandi quantità di dati direttamente dalla pagina sorgente.\\

CONSOLE_JAVA_LABEL=Java

CONSOLE_JAVA_TOOLTIP=Console Java

CONSOLE_NETWORK_LABEL=Rete

CONSOLE_NETWORK_TOOLTIP=Informazioni sulle chiamate URL

CONSOLE_BINARY_LABEL=Booleano

CONSOLE_BINARY_TOOLTIP=Dati Tempo/Blind

CONSOLE_CHUNK_LABEL=Chunk

CONSOLE_CHUNK_TOOLTIP=Dati grezzi estratti

CONSOLE_MAIN_LABEL=Console

CONSOLE_MAIN_TOOLTIP=Informazioni generali

NETWORK_TAB_HEADERS_LABEL=Header

NETWORK_TAB_PARAMS_LABEL=Richiesta

NETWORK_TAB_RESPONSE_LABEL=Risposta

NETWORK_TAB_URL_LABEL=URL

NETWORK_TAB_TIMING_LABEL=Tempi

NETWORK_TAB_SOURCE_LABEL=Sorgente

NETWORK_TAB_PREVIEW_LABEL=Anteprima

NETWORK_TAB_URL_COLUMN=URL

NETWORK_TAB_SIZE_COLUMN=Dimensione

NETWORK_TAB_TYPE_COLUMN=Tipo

MENUBAR_COMMUNITY=Community

MENUBAR_COMMUNITY_REPORTISSUE=Segnala problema o bug

MENUBAR_COMMUNITY_HELPTRANSLATE=Aiuto a tradurre jSQL in

MENUBAR_COMMUNITY_ANOTHERLANGUAGE=un'altra lingua...

MENUBAR_HELP=Aiuto

MENUBAR_HELP_UPDATE=Controlla aggiornamenti

MENUBAR_HELP_ABOUT=Informazioni su jSQL Injection

MENUBAR_WINDOWS=Finestre

MENUBAR_LANGUAGE=Lingua

MENUBAR_SQL_ENGINE=Motore SQL

MENUBAR_VIEW=Mostra Vista

MENUBAR_PANEL=Mostra Pannello

MENUBAR_PREFERENCES=Preferenze

MENUBAR_EDIT=Modifica

MENUBAR_FILE=File

MENUBAR_FILE_EXIT=Esci

MENUBAR_FILE_SAVETABAS=Salva scheda come...

UPDATE_EXCEPTION=\ Si è verificato un errore durante il controllo degli aggiornamenti, scarica l'ultima versione dal sito ufficiale:\n\ https://github.com/ron190/jsql-injection/releases

UPDATE_NEW_VERSION=È disponibile una nuova versione di jSQL Injection su https://github.com/ron190/jsql-injection/releases

UPDATE_UPTODATE=jSQL Injection è aggiornato

UPDATE_LOADING=Controllo aggiornamenti...

PRIVILEGE_LABEL=Privilegio FILE

PRIVILEGE_TOOLTIP=\ \\Richiede il privilegio FILE\\
\ Questo pannello funziona solo se il privilegio FILE è concesso all'utente corrente del database\

SHELL_URL_LABEL=[Opzionale] URL per la cartella shell

SHELL_URL_TOOLTIP=\ \\Come usare l'URL della shell opzionale\\
\

Lascia vuoto se il file dalla barra degli indirizzi si trova nella cartella selezionata, la shell verrà creata in questa cartella.\
\ \Es. La barra degli indirizzi è impostata su http://127.0.0.1/simulate_get.php?lib=, il file simulate_get.php\
\ si trova nella cartella selezionata '/var/www/', quindi la shell verrà creata in questa cartella.\\
\
Oppure fornisci un URL per la cartella selezionata.\
\ \Es. La shell è creata nella cartella selezionata '/var/www/site/folder/' ; l'URL per questa cartella\
\ può essere http://site.com/another/path/ (a causa di alias o riscrittura URL).\\

SHELL_RUN_BUTTON_LABEL=Crea una shell

SHELL_RUN_BUTTON_TOOLTIP=\ \\Crea una shell nella cartella selezionata\\
\ Il percorso deve corrispondere a una cartella PHP sul server affinché la shell funzioni.\
\ \Potrebbe essere necessario impostare l'URL della cartella shell (vedi nota sull'URL opzionale).\
\ Copia/incolla un elenco di percorsi di cartelle, puoi anche trascinare/rilasciare un file contenente un elenco di percorsi di cartelle.\\ \

UPLOAD_DIALOG_TEXT=Seleziona un file da Caricare

UPLOAD_URL_LABEL=[Opzionale] URL per la cartella di upload

UPLOAD_URL_TOOLTIP=\ \\Come usare\\
\

Lascia vuoto se il file dalla barra degli indirizzi si trova nella cartella selezionata, il webshell verrà creato in questa cartella.\
\ \Es. La barra degli indirizzi è impostata su http://127.0.0.1/simulate_get.php?lib=, il file simulate_get.php\
\ si trova nella cartella selezionata '/var/www/', quindi l'uploader verrà creato in questa cartella.\\
\
Oppure fornisci un URL per la cartella selezionata.\
\ \Es. L'uploader è creato nella cartella selezionata '/var/www/site/folder/' ; l'URL per questa cartella\
\ può essere http://site.com/another/path/ (a causa di alias o riscrittura URL).\\

UPLOAD_RUN_BUTTON_LABEL=Carica un file

UPLOAD_RUN_BUTTON_TOOLTIP=\ \\Carica un file nella cartella selezionata\\
\ Il percorso deve corrispondere a una cartella PHP sul server affinché l'uploader funzioni.\
\ \Potrebbe essere necessario impostare l'URL della cartella shell (vedi nota sull'URL opzionale).\
\ Copia/incolla un elenco di percorsi di cartelle, puoi anche trascinare/rilasciare un file contenente un elenco di percorsi di cartelle.\\ \

SQL_SHELL_USERNAME_LABEL=[Opzionale] Utente

SQL_SHELL_PASSWORD_LABEL=[Opzionale] Pass

SQL_SHELL_USERNAME_TOOLTIP=\ \\Username MySQL\\
\ Gli utenti sono solitamente memorizzati nella tabella \user\ del database \mysql\.\
\ Può essere lasciato vuoto se non è stato definito alcun utente.\
\ \Puoi provare a leggere un file PHP esistente per ottenere credenziali del database in chiaro.\\

SQL_SHELL_PASSWORD_TOOLTIP=\ \\Password MySQL\\
\ Gli hash delle password sono solitamente memorizzati nella tabella \user\ del database \mysql\.\
\ Puoi forzare l'hash se selezioni \mysql\ come tipo di hash.\
\ Può essere lasciato vuoto se non è stata definita alcuna password.\
\ \Puoi provare a leggere un file PHP esistente per ottenere credenziali del database in chiaro.\\

FILE_RUN_BUTTON_LABEL=Leggi file

FILE_RUN_BUTTON_TOOLTIP=\ \\Seleziona file da leggere sul server\\
\ Il percorso deve corrispondere a un file esistente sul server.\
\ \Copia/incolla un elenco di percorsi di file, puoi anche trascinare/rilasciare un file contenente un elenco di percorsi di file.\
\ L'elenco sarà trattato sequenzialmente e fermato sul primo file esistente.\\ \

BRUTE_RUN_BUTTON_LABEL=Forza hash

BRUTE_RUN_BUTTON_TOOLTIP=\ \\Forza l'hash selezionato\\
\ Seleziona un tipo di hash per ottenere la stringa in chiaro.\
\ \Puoi copiare/incollare una lista di hash da forzare, puoi anche trascinare/rilasciare un file contenente una lista di hash.\
\ L'elenco sarà trattato sequenzialmente e fermato sul primo hash forzato.\\ \

BRUTE_FORCE_HASH_LABEL=Forza hash

BRUTE_FORCE_TYPE_LABEL=Tipo

BRUTE_FORCE_TIME_LABEL=Tempo

BRUTE_FORCE_HASH_TOOLTIP=Seleziona hash da forzare

BRUTE_FORCE_TYPE_TOOLTIP=Seleziona tipo di hash

BRUTE_FORCE_TIME_TOOLTIP=Tempo necessario per forzare l'hash

CODEC_DECODE_TEXT_AREA_LABEL=Decodifica

CODEC_DECODE_BUTTON_LABEL=Decodifica

CODEC_ENCODE_TEXT_AREA_LABEL=Codifica

CODEC_ENCODE_BUTTON_LABEL=Codifica

CONNECTION_PASSWORD_LABEL=Password

CONNECTION_PASSWORD_TOOLTIP=Password del database

CONNECTION_USERNAME_LABEL=Utente

CONNECTION_USERNAME_TOOLTIP=Utente del database

EXPLOIT_SHOW_OUTPUT_LABEL=Mostra output

EXPLOIT_SHOW_OUTPUT_TOOLTIP=Mostra output dell'iniezione

EXPLOIT_GET_DATABASES_LABEL=Ottieni database

EXPLOIT_GET_DATABASES_TOOLTIP=Ottieni nomi dei database

EXPLOIT_GET_TABLES_LABEL=Ottieni tabelle

EXPLOIT_GET_TABLES_TOOLTIP=Ottieni nomi delle tabelle

EXPLOIT_GET_COLUMNS_LABEL=Ottieni colonne

EXPLOIT_GET_COLUMNS_TOOLTIP=Ottieni nomi delle colonne

EXPLOIT_GET_ROWS_LABEL=Ottieni righe

EXPLOIT_GET_ROWS_TOOLTIP=Ottieni righe di dati

EXPLOIT_INSERT_QUERY_LABEL=Inserisci query

EXPLOIT_INSERT_QUERY_TOOLTIP=Inserisci query SQL

EXPLOIT_SQL_ERROR_LABEL=Errore SQL

EXPLOIT_SQL_ERROR_TOOLTIP=Errore SQL visualizzato

MESSAGE_FILE_READ_SUCCESS=File letto correttamente

MESSAGE_FILE_READ_FAILED=Errore nella lettura del file

MESSAGE_UPLOAD_SUCCESS=Caricamento completato

MESSAGE_UPLOAD_FAILED=Errore nel caricamento del file

MESSAGE_BRUTE_FORCE_SUCCESS=Forzatura completata

MESSAGE_BRUTE_FORCE_FAILED=Errore nella forzatura dell'hash

MESSAGE_CONNECTION_SUCCESS=Connessione stabilita

MESSAGE_CONNECTION_FAILED=Errore nella connessione al database

BUTTON_SAVE=Salva

BUTTON_CANCEL=Annulla

BUTTON_OK=OK

BUTTON_TEST=Test

ron190 / jsql-injection

Italian translation #95616