oEmbed templates do not get inherited with Sage10

[x] I've read the guidelines for Contributing to Roots Projects
[x] This request isn't a duplicate of an existing issue
[x] I've read the docs and followed them (if applicable)
[x] This is not a personal support request that should be posted on the Roots Discourse community

Description

embed.php is not inherited from the resources/views/ directory as are the rest of the templates.

Create a new Sage10 project
Take any link from your website that's a content type: post
Paste it in the editor (tested with Gutenberg, but same issue will occur in Classic)
This should oEmbed the link and you will see the preview
Try to override the template by adding a file: /resources/views/oembed.blade.php (it won't work)
Add a oembed.php file directly under the theme directory (it will work)

Expected behavior: [What you expect to happen]

It's expected that at Step 5 the theme will inherit the oembed.blade.php.

Actual behavior: [What actually happens]

It does not and it falls back to /wp-includes/theme-compat/oembed.php

Reproduces how often: [What percentage of the time does it reproduce?]

100%

Sage 10

Template hierarchy page on WordPress, explains the inheritance on default themes. https://developer.wordpress.org/themes/basics/template-hierarchy/#embeds