Bug: Sage on windows does not map folders correct to blade templates

Terms

[X] I have read the guidelines for Contributing to Roots Projects
[X] This request is not a duplicate of an existing issue
[X] I have read the docs and followed them (if applicable)
[X] I have seached the Roots Discourse for answers and followed them (if applicable)
[X] This is not a personal support request that should be posted on the Roots Discourse community

Description

What's wrong?

When I add a View Composer for a page blade template in a subfolder pages, it does not get mapped and does not find the variables that should be passed.

Folder structure

├── app │ ├── View │ │ ├── Components │ │ ├── Composers │ │ │ ├── pages │ │ │ │ ├── Test.php ├── resources │ ├── views │ │ ├── pages │ │ │ ├── test.blade.php

What have you tried?

Changes both folder names and namespace to be "pages" instead of "Pages".

What insights have you gained?

This seems to only be a windows issue, as it works on Linux and MacOs.

Possible solutions

Not found one yet.

Temporary workarounds

Move the View Composer to View/Composers instead of View/Composers/Pages and move the page template to views instead of views/pages

Steps To Reproduce

Setup sage project with version 10.3.1 on Windows 11
Add folder structure as provided and pass variable "buttonDTO".
Try and dump "buttonDTO" in test.blade.php

Expected Behavior

That the template blade renders with the provided variables

Actual Behavior

Relevant Log Output

No response

Versions

10.3.1

roots / sage