fix: typo fix in BT section

[lonebots]

The Behavior Tree section in the Navigation Concepts contained following the typo

This is opposed to a finite state machine (FSM) which may 
-then  
have dozens 
-or 
+of 
states and hundreds of transitions.

[SteveMacenski]

Thanks :smile: