Add AquaTROLL and VuLink battery level, barometric pressure, and external voltage as sensor metadata

[kathryn-willi]

Work should be happening in the munge_api_data.R, or maybe in the api_pull realm...

[juandlt-csu]

• added the metaparameters but have not removed them from the pipeline