Wird im Frontend 'feldname: wert' eingegeben, so wirft das Backend eine Exception und an der Oberfläche wird eine Fehlermeldung ausgegeben. Das Frontend sollte 'feldname' in diesem Fall nicht übersetzen und das Backend sollte in diesem Fall den Wert 'feldname:' in allen Suchfeldern suchen (keine Interpretation des Doppeltpunktes)
Wird im Frontend 'feldname: wert' eingegeben, so wirft das Backend eine Exception und an der Oberfläche wird eine Fehlermeldung ausgegeben. Das Frontend sollte 'feldname' in diesem Fall nicht übersetzen und das Backend sollte in diesem Fall den Wert 'feldname:' in allen Suchfeldern suchen (keine Interpretation des Doppeltpunktes)