Add action to create a window on the first available unused tag. Bind it to C-g n, by default.
Example:
Three windows are assigned to tag 1, one window is assigned to tag 2. Tag 1 is selected. C-g n creates a new window and assigns it to tag 3. (Same effect as using this key combo: C-g v 3C-g c, but shorter.)
Add action to create a window on the first available unused tag. Bind it to C-g n, by default.
Example:
Three windows are assigned to tag 1, one window is assigned to tag 2. Tag 1 is selected.
C-g n
creates a new window and assigns it to tag 3. (Same effect as using this key combo:C-g v 3
C-g c
, but shorter.)