Warn users about thematic not being fully supported in VS-Code

[rpodcast]

I found this out the hard way in my 12-15-2021 live stream! More details in the links below:

• https://github.com/REditorSupport/vscode-R/issues/547
• https://twitter.com/grrrck/status/1357709982351974400?s=20