rrrapha / translate_locallang

Editor for locallang.xlf files (TYPO3 backend module)
GNU General Public License v2.0
11 stars 18 forks source link

RFC: show diff of present and to-be-imported labels #46

Open kitzberger opened 3 years ago

kitzberger commented 3 years ago

When importing a CSV file all labels are being overwritten without any notice that this is gone happen.

Use case:

After that the one manually translated label is gone ;-/

One possible solution could be to highlight any diff of existing and to-be-imported change and let the user decide how to proceed.

nostadt commented 3 years ago

Could it help for your use case to sort them before export and then again before import?

This is what we have done at our company recently. Then using git diff you can see what has changed or dropped. I see however that it is error prone because one has to sort them before the export and then again before the import.