search

rsanchezsaez / wiatches-iphone

1 stars 0 forks source link

[WIP] Investigar problema con el japonés #1712

Closed Johelious closed 12 years ago

Johelious commented 12 years ago

no sabemos porqué pero el japonés se corta en muchas líneas, puedes mirar porqué?

Smauky commented 12 years ago

Solo por descartar... has probado con alguna otra fuente? o se ha retocado el tamaño de la original?

Johelious commented 12 years ago

No, solo tenía esa fuente. No, no se ha retocado el tamaño original. Por cierto está confirmado que las celdas del excel están bien (sin cambios de línea). También está confirmado que no están correctos los cambios de línea (por parte de Gala). Solo pa que tengas toda la información que puedas.

Smauky commented 12 years ago

No estoy muy seguro de por donde coger este... pones que NO están confirmados los cambios de linea por parte de gala... podría ser eso? habría que probar con el sistema nuevo de tamaños de texto por idiomas. O mirando los cambios de linea haber si es por eso... haré algunas pruebas.

Johelious commented 12 years ago

Lo que quería decir, que me he explicado mal, es que Gala dice que esos cambios de línea no son correctos. Por mi parte he revisado el localizable y en las celdas no hay cambio de línea así que eso no es.

Smauky commented 12 years ago

Haber si con el nuevo sistema de tamaños se ha arreglado esto, cuando se pongan los tamaños correctos... sino... no se por donde tirar, no es cosa nuestra.

Johelious commented 12 years ago

No se si habrá sido el sistema de tamaños o que pero ahora se ve mucho mejor. Hay algunos cambios de línea bruscos debido a la longitud de las palabras pero por lo demás lo he visto bien.