help me. Add Chinese Lyrics

[zhixudong12300]

I want have Chinese lyrics, can you help me? thanks!

[L0FKA]

Hello @zhixudong12300 you can use Unicode characters in lyrics. Rocksmith 2014 supports Japanese localization, I think I saw some forums in Chinese with altered localization for mandarin? In any case Unicode lyrics usually supported only when your whole game uses kanji (i.e. Japanese locale used?) (I know of a way to use custom font with latin-1 encoding but there may be limitations)

Toolkit has support for this but I'd suggest trying DLCbuilder as well (https://github.com/iminashi/Rocksmith2014.NET/releases)

You should know how to make cdlc first. Sync your lyrics to audio and export in toolkit\rocksmith 2014 format (.xml) Use This tool to create bitmap font for rocksmith (https://github.com/iminashi/RocksmithFontGenerator)

In dlc builder add lyrics, mark it as Japanese and specify your font texture (don't forget to use Japanese title and sort fields as well)

Theoretically it should work in-game. Have fun.

[zhixudong12300]

Thank you for your patient guidance. I will try to make lyrics. I have also made some Chinese songs. There are no lyrics. Have a good time

 

------------------ 原始邮件 ------------------ 发件人: "rscustom/rocksmith-custom-song-toolkit" @.>; 发送时间: 2022年3月3日(星期四) 晚上6:56 @.>; @.**@.>; 主题: Re: [rscustom/rocksmith-custom-song-toolkit] help me. Add Chinese Lyrics (Issue #372)

Hello @zhixudong12300 you can use Unicode characters in lyrics. Rocksmith 2014 supports Japanese localization, I think I saw some forums in Chinese with altered localization for mandarin? In any case Unicode lyrics usually supported only when your whole game uses kanji (i.e. Japanese locale used?) (I know of a way to use custom font with latin-1 encoding but there may be limitations)

Toolkit has support for this but I'd suggest trying DLCbuilder as well (https://github.com/iminashi/Rocksmith2014.NET/releases)

You should know how to make cdlc first. Sync your lyrics to audio and export in toolkit\rocksmith 2014 format (.xml) Use This tool to create bitmap font for rocksmith (https://github.com/iminashi/RocksmithFontGenerator)

In dlc builder add lyrics, mark it as Japanese and specify your font texture (don't forget to use Japanese title and sort fields as well)

Theoretically it should work in-game. Have fun.

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS or Android. You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>

[zhixudong12300]

how to add Chinese font in toolkit?

 

------------------ 原始邮件 ------------------ 发件人: "rscustom/rocksmith-custom-song-toolkit" @.>; 发送时间: 2022年3月3日(星期四) 晚上6:56 @.>; @.**@.>; 主题: Re: [rscustom/rocksmith-custom-song-toolkit] help me. Add Chinese Lyrics (Issue #372)

Hello @zhixudong12300 you can use Unicode characters in lyrics. Rocksmith 2014 supports Japanese localization, I think I saw some forums in Chinese with altered localization for mandarin? In any case Unicode lyrics usually supported only when your whole game uses kanji (i.e. Japanese locale used?) (I know of a way to use custom font with latin-1 encoding but there may be limitations)

Toolkit has support for this but I'd suggest trying DLCbuilder as well (https://github.com/iminashi/Rocksmith2014.NET/releases)

You should know how to make cdlc first. Sync your lyrics to audio and export in toolkit\rocksmith 2014 format (.xml) Use This tool to create bitmap font for rocksmith (https://github.com/iminashi/RocksmithFontGenerator)

In dlc builder add lyrics, mark it as Japanese and specify your font texture (don't forget to use Japanese title and sort fields as well)

Theoretically it should work in-game. Have fun.

— Reply to this email directly, view it on GitHub, or unsubscribe. Triage notifications on the go with GitHub Mobile for iOS or Android. You are receiving this because you were mentioned.Message ID: @.***>

[L0FKA]

Unfortunately toolkit doesn't calculate mappings for rectangles\glyphs made by font creator and has support only for already existing mapping saved in sng file, I'm unable to add anything in near future.

Using DLCbuilder it's easy

• Open RocksmithFontGenerator
• Select your vocals.xml or basic text file for defining glyph set and choosing font etc
• Save dds file (named 'lyrics.dds') you'll use this file in DLCbuilder soon
• open dlc builder and create new project (it's similar to toolkit in steps)
• Set your audio\album art paths, import tones, add arrangements and lyrics (should be in rocksmith format and synced in EOF)
• Select Vocals arrangement press browse button ad add your lyrics.dds (it should work regardles of japanese or not vocals is, since iminashi said so :P )

Let me know if it works for you.