Support `Simplify adapter construction; defer connect until first use`

[yahonda]

This pull request supports https://github.com/rails/rails/commit/8551e64e2411811f26d210601abdba6e13d8798c that is part of https://github.com/rails/rails/pull/44591