rsms / inter

The Inter font family
https://rsms.me/inter/
SIL Open Font License 1.1
17.66k stars 399 forks source link

Improvements to Cyrillic glyphs #696

Open rsms opened 6 months ago

rsms commented 6 months ago

As #567 never really made it into production, let's make whatever improvements to Cyrillic that I can manage

rsms commented 6 months ago

After bae1c01e9a4ab9a7ed7de9af241402911642d351:

CYRILLIC SMALL LETTER BE "б" was redesigned after reading https://typejournal.ru/en/articles/Cyrillic-Be-Vision

ravid-dubsteper commented 6 months ago

your shape of the letter -б- is a bit complicated, so I suggest updating the old version Frame 29

XenBG commented 5 months ago

Hello, @rsms! I was wondering if there is an ETA for the different forms of Cyrillic, such as Bulgarian, Serbian, Macedonian, Ukrainian, etc.? Are they already in development?

alles-plus-jetzt commented 5 months ago

Also wondering about extended Cyrillic support, esp. Bulgarian letterforms.

rsms commented 5 months ago

Thank you for the thoughtful suggestion @ravid-dubsteper!

rsms commented 5 months ago

@XenBG [...] I was wondering if there is an ETA for the different forms of Cyrillic [...]

It sounds like someone promised you these? I'm afraid there are no plans for localized letterforms at this time. I'm not a native Cyrillic person so I wouldn't be able to do a good job anyways. If a Cyrillic-expert type designer would want to help, I'd be delighted to work with them :)

XenBG commented 4 months ago

@XenBG [...] I was wondering if there is an ETA for the different forms of Cyrillic [...]

It sounds like someone promised you these? I'm afraid there are no plans for localized letterforms at this time. I'm not a native Cyrillic person so I wouldn't be able to do a good job anyways. If a Cyrillic-expert type designer would want to help, I'd be delighted to work with them :)

I assumed that in version 4 you would also work on glyphs designed according to modern Bulgarian typography, which is why I decided to ask. It seems, however, that you don't have plans to do this independently, for which I apologize. I had no idea. Nevertheless, I have forwarded this information to a professional typographer with extensive experience and work on popular fonts for major names in the industry, who may be able to assist you.

alles-plus-jetzt commented 3 months ago

@XenBG [...] I was wondering if there is an ETA for the different forms of Cyrillic [...]

It sounds like someone promised you these? I'm afraid there are no plans for localized letterforms at this time. I'm not a native Cyrillic person so I wouldn't be able to do a good job anyways. If a Cyrillic-expert type designer would want to help, I'd be delighted to work with them :)

@rsms I think I know someone who might be interested and has the sufficient expertise, at least when it comes to the Bulgarian letterforms @vlaeslav