DateTime date picker CSS is broken in SearchBuilder

DT::datatable(
  data.frame(
    dates = Sys.Date() + 1:10,
    times = Sys.time() + 1:10 * 60 * 60 *24
  ),
  extensions = c("SearchBuilder", "DateTime"),
  options = list(dom = "Qlfrtip", searchBuilder = TRUE)
)

By filing an issue to this repo, I promise that

[x] I have fully read the issue guide at https://yihui.org/issue/.
[x] I have provided the necessary information about my issue.
- If I'm asking a question, I have already asked it on Stack Overflow or RStudio Community, waited for at least 24 hours, and included a link to my question there.
- If I'm filing a bug report, I have included a minimal, self-contained, and reproducible example, and have also included xfun::session_info('DT'). I have upgraded all my packages to their latest versions (e.g., R, RStudio, and R packages), and also tried the development version: remotes::install_github('rstudio/DT').
- If I have posted the same issue elsewhere, I have also mentioned it in this issue.
[x] I have learned the Github Markdown syntax, and formatted my issue correctly.

I understand that my issue may be closed if I don't fulfill my promises.

rstudio / DT

DateTime date picker CSS is broken in SearchBuilder #1116