Allow logout from NotFound route

[martinbryant]

64

Used the same method that exists on most Routes on the NotFound route

• created Model, Msg, update, subscription, init to track the session in NotFound
• updated Model, toSession, update, subscription in Main to handle msg from NotFound