Release version 5.0.0

[github-actions[bot]]

These commits are new since version 4.4.1:

• 60d468b Version 5: Manifest v3 and Material UI v5
• 41fe004 fix: do not attempt to insert custom controls on pages that do not have a video element
• 7a6ffbe cleanup build tool config files
• 3fb2d97 migrate to declarativeNetRequest for manifest v3 (used to ensure the Referer header is set on embedded player in the popout player)
• cd20864 (WIP?) migrate to manifest v3
• f2af46b update dependencies
• 28bf831 switch to sharp package for generating icons from SVG logo
• 464c2bb update to React 18 and update MUI dependencies
• 1bf16ab Merge branch 'master' into feat/mui-v5
• 9b37d39 Chore: Code Linting & Formatting (#412)
• 258309d remove why-did-you-render package
• dd7d8cd Merge branch 'feat/mui-v5' of https://github.com/rthaut/YouTubePopoutPlayer into feat/mui-v5
• 50893a9 (WIP) update Options page React app to Material UI v5
• ce17d8f (WIP) update Options page React app to Material UI v5
• c472f5d Add new video rotation shortcuts to Options page documentation

To release the new version:

• [ ] Label this PR (ex. release: major)
• [ ] Update the changelog on this branch (optional)
• [ ] Merge this PR (commit message should start with Release version {version})