Fix memory leak from not destroying scope.

[andreialecu]

There was a memory/scope leak that would add up each time popups were open.

Easy to verify using: https://github.com/kentcdodds/ng-stats (try the bookmarklet)

Read: http://roubenmeschian.com/rubo/?p=51 for explanation.