Do not check for a local executable if run in chroot

[nbarrientos]

It should be okay not to have rubocop installed at system level if it's meant to be run in a chroot.