[ ] add an option for all that (opt-out), because users may want to disable it in case they prefer a native Mastodon client instead
[ ] redirect the follow me button as usual
[ ] redirect the message button (hopefully Mastodons API is good for that)
[ ] check out, whether an "interaction" button can be designed/used by webdevs in the same way (i.e. like "Interact with this toot!"), also redirect that obviously
Test page/JSFiddle: https://jsfiddle.net/pvyoof6L/3/
Ref for implementation: https://github.com/tootsuite/mastodon/pull/4511
Previous discussion: https://github.com/rugk/mastodon-simplified-federation/issues/31
TODO: