docs: update readme to reflect new destination file for ips.py

[kylegranger]

The sample invocations were changed in the ips.py script, but not here.