epub assumes the source ebook is unicode

[keithstellyes]

This is an incorrect assumption, and Project Gutenberg books (e.g. White Fang) seem to have decode errors.

We should use chardet for this.