Typing letters to the left of other characters will put the cursor behind the last character

What steps will reproduce the problem?
1.Type word into search bar.
2.Tap left or in the middle of the word to set the cursor there.
3.Type a few letters.

What is the expected output? 
The typed characters should appear, where I put the cursor.

What do you see instead?
The first character appears in the right spot, but causes a new search to 
happen. This places the cursor at the end of the string in the search bar, 
causing the second, third, etc. typed character to appear behind the existing 
string.

To resolve this, just tweak the code, so that it saves  the cursor position 
before starting the search and places the cursor back in this spot+1 (->one to 
the right,  since the newly typed character adds a sign to the string).

Quickdic 4.0.1
Android 2.2.1

Original issue reported on code.google.com by FrankMae...@gmx.de on 25 Jan 2013 at 12:54

rusdewey / quickdic-dictionary

Typing letters to the left of other characters will put the cursor behind the last character #90