async/serial: add Write.

[Dirbaio]

Extracted out of #349

This is just Write, mirroring the blocking version. so it should hopefully be uncontroversial.

[Dirbaio]

bors r+

seems bors is lazy today?

[bors[bot]]

Build succeeded:

• clippy
• fmt
• test (1.59.0, thumbv6m-none-eabi)
• test (1.59.0, thumbv7m-none-eabi)
• test (1.59.0, x86_64-unknown-linux-gnu)
• test (nightly, thumbv6m-none-eabi)
• test (nightly, thumbv7m-none-eabi)
• test (nightly, x86_64-unknown-linux-gnu)
• test (stable, thumbv6m-none-eabi)
• test (stable, thumbv7m-none-eabi)
• test (stable, x86_64-unknown-linux-gnu)