Rename and update gcc crate to cc

[oherrala]

Also, the gcc's Config type is renamed to Build in cc.

Ref. https://users.rust-lang.org/t/the-gcc-crate-is-now-cc-1-0-0/12961

[frewsxcv]

thanks!