fix regression when showing search results with a failed crate

[syphar]

Fix for this sentry error.

We tried to access the build_time when rendering the search results, but this field is only filled when a build actually finished.

( I'll probably start tracking build_start or release_time as a better number