feat(harness): Catch panics

[epage]

This only gives us libtest-mimic's level of quality. There are still gaps with libtest's behavior

• We don't offer to show call stacks
• we don't install a hook to handle a uncatchable panic happening during tests

Fixes #7