Fix `rust-electric-pair-skip-self-wrap`

[roysc]

nil is a valid value for electric-pair-skip-self, so handle that case before trying to call it as a function

[brotzeit]

Thanks!