Bump Android dependencies (`ndk(-sys)`, `android-activity`) to latest release

[MarijnS95]

And regenerate the lockfiles with:

for l in */Cargo.toml; do cargo generate-lockfile --manifest-path $l; done