Add script to run tests locally

[catalindumitru]

The script uses the test_description.json file to get the test names and the commands to be run.