youtube subtitle are not embedded within the video. They are external vtt files and you have to invoke the youtube-dl program with the "--write-srt" option to detect and download them and i wonder if there is a way for you addon to pass this subtitle files to kodi ?
youtube subtitle are not embedded within the video. They are external vtt files and you have to invoke the youtube-dl program with the "--write-srt" option to detect and download them and i wonder if there is a way for you addon to pass this subtitle files to kodi ?