search

ryanhex53 / gpt-po

command tool for translate po files by using openai api
69 stars 13 forks source link

Unable to translate string [...]. Bot says [<traduzido>...</traduzido>] #20

Open maxguru opened 8 hours ago

maxguru commented 8 hours ago

I get a lot of errors like this:

Error: Unable to translate string [...]. Bot says [<traduzido>...</traduzido>]

The first and second ellipsis ... would be strings in English and target language, respectively, second one being the correct translation. So, what's the problem? Is the tag getting translated?

ryanhex53 commented 4 hours ago

Please provide your target language, and give at least one error message without using ... ellipses. By the way, have you modified the system prompt in file systemprompt.txt?