search

ryanhowdy / fcms

Family Connections - Create a private family website.
http://www.familycms.com
GNU General Public License v2.0
84 stars 41 forks source link

i18n not working #607

Closed leolivier closed 2 years ago

leolivier commented 5 years ago

Hi I changed the language to French. The change is taken into account on the parameter screen but as soon as I change to another screen whatever it is, it goes back to English... If I come back to the parameter screen, it turns back to French... (I didn't check if it's the same with a non admin account)

leolivier commented 5 years ago

Hello again, After a few more tries, it appears that i18n is working quite randomly. Home=>English, then Share/Photo Gallery ==> French then Forum ==> French then Notifications ==> English then Private Messages ==> French. I checked the message files and they contain (as far as I could see) the translation for the not translated screens...

I looked to the request headers in both French and English pages and they both have a parameter Accept-Language set to "fr-FR,fr;q=0.5"

Any idea?

[Edit: I restarted the apache and php-fpm services to deal with cache problems as described on https://lingohub.com/blog/2013/07/php-internationalization-with-gettext-tutorial/ but it didn't change anything)

leolivier commented 5 years ago

Found the problem. It's due to the Photo Gallery: replacing in inc/gallery_class.php, line 49 T_bindtextdomain('messages', '.././language'); by T_bindtextdomain('messages', ROOT.'language'); just as the comment just above this line says: // TODO - this could be fixed by using ROOT fixes the problem. I'll do a PR on this. Actually, I had also 2 other problems: exceptions when there is no poll and where there is no family tree (and the plugin is selected). I fixed the first one and probably the second one is the same kind of fix so I'll do also PRs on those bugs. but I don't really get what it means...

ryanhowdy commented 2 years ago

Duplicate