Update Installation.md

[ryanhugh]

Updated the guide to be more details. Added info about WSL on windows and forking the repo to your personal account.

Plan to:

• [ ] Add info about how to create a PR
• [ ] How to make changes and see them appear on localhost:5000