@Colophon-Foundry if I understand right, Netlify is using container-based deployments.
Containers are good and modern but may not preserve files or your edits as you create and change content.
Some options:
We can host the files externally in a separate service. Netlify can pull the files
Same as above, but the service could be a database
Generating a static site from source, similar to "static site generators" like Jekyll, Hexo, Hugo, etc. You may want to consider these instead. Their workflows are generally git-based in a repo you can generate/deploy as opposed to Raneto which is more "in the browser"
I've recently been using Raneto, but having trouble deploying to Netlify. The build process itself runs okay, but then I get a 404 page.
Any help/updates on this would be amazing