`Snap to grid` and move with `G` results three grid shifts

[owzim]

First of all: Outstanding addon, I was happy to pay for it.

Now the issue:

Version: 0.93.2.beta.3 Blender: 3.0.1 OS: macOS 10.14.6

• select the cube
• shift-click on the snap-to-grid option
• G for move (the first grid-shift happens)
• click lower corner of the cube (the second shift happen)

So I cant actually align to any grid, because there is some other local grid showing or something.

As a new user this is totally confusing to me an not what I would expect.

I'd expect the grid to stay the same and I can align the element on it.

Here's a video:

https://user-images.githubusercontent.com/1720088/154118020-407d9594-0e0b-4194-8ae8-83c174f3be8e.mp4

And here are the 3 steps overlaid on top of another showing, that there are three grid shifts when performing this action.