Attempt to fix Quick management usability issues

[mtmarcus]

• [ ] Perform usability analysis of quick management
• [ ] Determine UI patterns to match functionality
• [ ] Change UI to match correct pattern

[gmcallister3]

Need to enable navigation on this page as well (nav bar flyout)