Spell checking

[MoritzWillmann]

Spell checking of the docs. Also adds sphinx extension for spell checking to locally check for spelling (Not enforced on PRs (yet?))

solves #98