iPad: manage associates: external associates: a newly added associate will be assigned with a red dot as status indication instead of yellow dot before accepting

[biswash]