Document "MAX_SEGMENT_COUNT" and "MAX_TRANCHE_COUNT"

[PaulRBerg]

The current value is 300, but it is not documented anywhere.

When we deploy the new contracts, we will have different values for each chain.

https://github.com/sablier-labs/v2-core/issues/872

[smol-ninja]

• https://v2-docs-4g3o3aogr-sablier.vercel.app/concepts/protocol/segments#requirements (2nd point)
• https://v2-docs-4g3o3aogr-sablier.vercel.app/concepts/protocol/tranches#requirements (2nd point)

[PaulRBerg]

There appears to be an extra $$ in the first link.

[PaulRBerg]

Otherwise, it looks good!

[smol-ninja]

Its been fixed now.