add expiration to mentions

[haraldschilly]

Description

Similar to how we do with other tables like file_access_log, this adds an expire field to the mentions table.

Checklist:

• [ ] Testing instructions are provided, if not obvious
• [ ] Release instructions are provided, if not obvious