remove all traces of qdrant from cocalc codebase

[williamstein]

Since we're not using it, but it increases build time and size, etc.

~/cocalc/src$ git grep qdrant |wc -l
57