aros_compat: Add check after malloc allocation

[likunyur]

Increase the check after malloc allocation, which should be helpful to the robustness of the program.

[sahlberg]

Merged, thanks!