Review English texts - Githubissues

saigkill / latex_curriculum_vitae-dotnet

Latex Curriculum Vitae is a simple solution for writing job applications. Using LaTEX, you can produce, compile, and send beautiful documents directly within the app. Latex Curriculum Vitae also allows you to manage the current status of submitted applications. Users only need a Windows 10 computer and a basic knowledge of LaTEX---all other dependencies are bundled by the release.

http://saigkill.github.io/latex_curriculum_vitae-dotnet

GNU General Public License v3.0

0 stars 0 forks source link

Review English texts #3

Closed saigkill closed 4 years ago

saigkill commented 4 years ago

Sadly i'm a not native speaker in the english tongue. So it would be great, if anyone can review my english texts:

Documentation:

Landing page: https://github.com/saigkill/latex_curriculum_vitae-dotnet/blob/master/docs/index.html
The userdocs: https://github.com/saigkill/latex_curriculum_vitae-dotnet/tree/master/docssrc/xml
English translation: https://github.com/saigkill/latex_curriculum_vitae-dotnet/blob/master/latex_curriculum_vitae/Properties/Resources.resx

samanthahamilton commented 4 years ago

Hi, @saigkill,

I'd be able to help review your English docs. Just to clarify, you're looking to address the:

[x] Index page
[x] Documentation pages
[x] Installation page (Chapter 2 of the documentation page)
[x] The 'application' wording
[x] edited 24-Oct-20 to add: README

Do you need the README file tidied as well?

Cheers, Sam

saigkill commented 4 years ago

Hi @samanthahamilton , thank you very much for helping out. You're right. That are the topics to translate. If you would like, you can also have a look on the Resources.resx file, what contains the english strings. The README could also translated to "real" english. So if you want to fork, please base it on the 'develop' branch. I'll add you to the credits page :-) Greetings Sascha