Remove dead code and report errors from tracker backend

[pvuorela]

@abranson @jpetrell

Doesn't depend per se, but tested with: https://git.sailfishos.org/mer-core/libqtsparql/merge_requests/5